Traducciones

Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.

CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.

Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.

Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).

SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.

28 de febrero de 2012

Live & Letra en Español: Daesung - Wings

Juro que siempre amo los solos de Daesung y este es hermoso también *^*
Escuchar: Click

~ ♥ ~


Hoy, en días como estos, ella dice
"Deberíamos terminar" y se perdona, en nuestro aniversario
Hoy, estoy apretado entre tanta gente
Agacho mi cabeza e intento evitarlos (me odio por ser así)

Hoy, está bien gritar fuerte, yeah, cosas buenas ocurrirán
Está bien por esta noche porque está hermosa, así que llora fuertemente, yeah
Te abrazaré, en este momento sólo vuelta alto y salta
Woo hoo woo, justo ahora

Hoy, cuando se pone muy solitario, me pongo muy triste
Pero nadie lo comprende, ¿qué hago?
Hoy, pienso "¿por qué soy el único que está sufriendo así?"
Diciendo mentiras como que todos están felices, no lo creeré, di "1, 2"

Hoy, está bien gritar fuerte, yeah, cosas buenas ocurrirán
Está bien por esta noche porque está hermosa, así que llora fuertemente, yeah
Te abrazaré, en este momento sólo vuelta alto y salta

Me convertiré en una triste protagonista en este mundo
Y saldré lastimado en tu lugar, me convertiré en tus alas
Te creo, te creo
Cree en mi, cree en mi
Porque todo pasará

Hoy, está bien gritar fuerte, yeah, cosas buenas ocurrirán
Está bien por esta noche porque está hermosa, así que llora fuertemente, yeah
Te abrazaré, en este momento sólo vuelta alto y salta

No hay comentarios: