Haciendo esta traducción se me vinieron ideas a la mente, así que no se sorprendan si después escribo un songfic con esta canción xD
Este no es amor, no es amor
Es una obsesión
Donde sea que esté, lo que sea que haga
Tú me observas y siento miedo
Sigo tu sombra y te llamo al teléfono
Me entusiasmo al oír tu temblorosa voz
Mi corazón se acelera mientras tus pasos se hacen más rápidos
Voy a enloquecer en esta larga y oscura noche
Bajo las luces de la calle en frente a tu sombría casa
Te observo a través de los huecos te la ventana de tu habitación
Encuéntrame hasta que la noche termine
Juguemos a unas emocionantes escondidas
Tú, tú, tú, nunca te podrás alejar de mí
¿Estás loco? ¿Por qué haces esto?
Por favor, déjame sola
Te veo y me ahogo
Aléjate de mi vista
Nunca te podrás alejar de mí
Te enamorarás de mí
Intenta escapar de donde sea que estés (no quiero verte)
Te puedo ver, te conozco muy bien
Nunca te podrás alejar de mí
Te enamorarás de mí
Mírame ahora, no quiero llorar
No más, más
Vete, desaparece
Ya no puedo respirar
Donde sea que vaya, donde sea que esté
Me sigues, es tan atemorizante
Te llamé cientos y miles de veces, pero ¿por qué no estás contestando?
¿Lo olvidaste? Ya han sido mil días desde que nos conocimos
Te preparé un regalo que te gustará
Estoy esperando por ti en la calle por la que pasas seguido
Sé que es lo que siento, no es una obsesión, tu no lo entiendes
Dices que estoy loco pero no me entiendes
Tú, tú, tú, nunca te podrás alejar de mí
¿Estás loco? ¿Por qué haces esto?
Por favor, déjame sola
Te veo y me ahogo
Aléjate de mi vista
Sé que tú también me quieres, tú también me amas, no te escapes de mí
Deja de hablar cosas sin sentido, vuelve a tus sentidos y detente
Déjame ir ahora, esto no está bien
No es amor (no es amor)
Sólo está asustándome, no hagas esto (no hagas esto)
Solía amarte, pero ahora ya no
Bórrame de tu memoria
No quiero llorar, no más, más
1 comentario:
Esta cancion la habia escuchado hace muuucho tiempo pero no tenia idea de quien era. Ahora si y soy feliz, gracias. Y para mejor se que dice asi que me gusta aun mas xD
Publicar un comentario