Traducciones

Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.

CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.

Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.

Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).

SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.

Mostrando entradas con la etiqueta Songfic. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Songfic. Mostrar todas las entradas

18 de septiembre de 2012

Going Crazy (EXO Songfic)

Ya, les dije que lo iba a escribir xD... creo que... yo también enloquecí con esto ._. la canción es Going Crazy de Song Ji Eun con Bang Yong Guk

Título: Going Crazy
Fandom: EXO
Tipo: Songfic
Pareja: Baekhyun/Chanyeol
Género: Asesino en serie? xD No sé qué genero sería esto ._. ¿Suspenso?
Clasificación: R
Advertencias: -
Resumen: "Donde sea que esté, lo que sea que haga, tú me observas y siento miedo... Solía amarte, pero ahora ya no... No quiero llorar, no más"


Las luces se habían ido apagando, el silencio ensordecedor de las calles ahora era sólo un susurro en sus oídos. Hacía frío, era invierno.

Byun Baek Hyun con un suspiro observó la tienda y guardó el dinero terminando de ordenar las últimas cosas para poder cerrar. Los viejos discos de vinilo se agrupaban en una de las esquinas más alejadas y a un costado de él un gran mostrador repleto de álbumes se imponía ante su vista.

Baek Hyun salió de la tienda y cerrando con llave comenzó a caminar hacia su casa, entonces su teléfono sonó y un escalofrío le recorrió el cuerpo. Observó la pantalla y el sudor frío comenzó a recorrerle la frente.

“¿Hola?” dijo con voz temblorosa escuchando sólo la respiración desde el otro lado. Sabía quién era por eso comenzó a caminar más rápido.

8 de junio de 2012

Crying (EXO Songfic)

¿Han escuchando Crying de Hoya con Baby Soul? Bueno, en la mañana la escuché y se me ocurrió esto, es un angst al peo xD
Rara la pareja pero... no sé... eso salió.

Título: Crying
Fandom: EXO
Tipo: Songfic
Pareja: Baekhyun/Sehun
Género: Angst / Romance
Clasificación: PG-13
Advertencias: -
Resumen: Lluvia, lluvia y más lluvia. Baekhyun no puede dormir y el clima sólo lo hace pensar en los errores que tal vez cometió. ¿Estará aún en hora para cambiar la realidad o ya demasiado tarde?

─Hyung, me gustas ─le decía un chico a su mejor amigo.

─No puede ser, no...

El sonido de los pasos al correr frente a tal rechazo, eso era lo único que aún podía recordar con claridad en su mente. Su mejor amigo, su único amigo, era la única persona que tenía y ahora la había perdido.