MV & Letra en español: Yang Yoseob - Divine Intervention (Hwarang OST)

Los pequeños sueños abrazados en la parpadeante luz de las estrellas

Cuando el camino para encontrar sin temor se hace pesado

Tú estabas allí como un sueño

Entonces encontré un nuevo mundo

Incluso los pedazos rotos de mi corazón

Se convirtieron en luz con tu aliento

Sólo te necesito a ti

Perseguiré esas estrellas

Hasta que alcance los sueños que colgué en el cielo

Incluso si la oscuridad me abraza

No te dejaré ir

Siempre serás mía

Acércate

Si este destino áspero es el camino para mí

Solo hay una respuesta

Tú, la intervención divina que brilla sobre mí

Sigo preguntándole a mi corazón

Pero sin importar lo que digan, eres tú al final

Dentro del reloj de arena que no se puede detener

Está el resto de mi vida, al final de los tiempos

Sólo te necesito a ti

Perseguiré esas estrellas

Hasta que alcance los sueños que colgué en el cielo

Incluso si la oscuridad me abraza

No te dejaré ir

Siempre serás mía

Acércate

Me convertiré en una brisa ligera

E iré hacia ti

Así que sé mi flor

Sólo te necesito a ti

Perseguiré esas estrellas

Hasta que alcance los sueños que colgué en el cielo

Incluso si la oscuridad me abraza

No te dejaré ir

Siempre serás mía

Acércate

Eres todo para mí

MV & Letra en español: Bang Yong Guk - I Remember (Feat. Yoseob / Daehyun)

Oh oh wo~ Oh oh wo~
Oh oh wo~ Oh oh wo~

No sé porqué aun tengo en la memoria aquellos recuerdos parecidos al infierno

Recordaré todo por lo que pasamos hasta el cómo jugaste conmigo

Cambie completamente debido a ti

Ya no sonrío como antes lo hacía

Ya ni si quiera me interesa el amor, mi corazón está pisoteado

Intenté de todo para olvidarte

Quería ser mejor que todos los demás para que así te arrepintieras

Yeah, miraste en menos mi música

Y ahora esta es tocada en las calles de Seúl (Acéptalo)

Nuestros antiguos hábitos aún me retienen

Y me ahogo en tus pensamientos como una pesadilla

Pero no lo olvidaré, porque fuiste tú quien me amaste

Si, lo recuerdo

Incluso si mantengo mis ojos cerrados

Aún puedo ver la luz que nos iluminó

Guardaré en el fondo de mí ser nuestros preciados recuerdos

Incluso si el sufrimiento acompaña los días que vengan

Los días en que prometimos amor eterno

Nunca los olvidaré, los recuerdo

No sé qué es lo que me has hecho, simplemente es así

Olvídalo, nunca me enamoraré, he vuelto, yeah

Olvídalo todo, ya no necesito nada más

Ahora puedo dormirme sin ti

La atención se centra en tu lugar ahora vacío

Me dejaste por no creer en mi sueño

Y aquello me vuelve loco

Soy un material caliente, herí los sentimientos de gente como tú que sólo quería estar conmigo

Esta es la forma en que yo vivo una cruel vida

Es la única cosa que aún mantengo después de tantas separaciones

No existen aquellas promesas que durarán para siempre

Aquello fue lo que me ayudó a recorrer todo el camino hasta aquí

Ya que me dejaste ir, ahora no me vuelvas a observar

Supongo que piensas de la misma forma en que yo lo hago

Nunca lo olvides, sí, yo lo recuerdo

Incluso si mantengo mis ojos cerrados

Aún puedo ver la luz que nos iluminó

Guardaré en el fondo de mí ser nuestros preciados recuerdos

Incluso si el sufrimiento acompaña los días que vengan

Los días en que prometimos amor eterno

Nunca los olvidaré, los recuerdo

La promesa que nos hicimos de permanecer juntos por siempre

La guardaré para siempre

Incluso si recorro por este camino solitariamente

Te mostraré todo lo que soy

Incluso si mantengo mis ojos cerrados

Aún puedo ver la luz que nos iluminó

Guardaré en el fondo de mí ser nuestros preciados recuerdos

Incluso si el sufrimiento acompaña los días que vengan

Los días en que prometimos amor eterno

Nunca los olvidaré, los recuerdo