Traduccion: JJ Project - Bounce (1st Single)

Album: Bounce (Single)
Fecha de salida: 20 de Mayo de 2012
Idioma: Coreano
Lista de canciones:
01 Bounce
02 꽂혔어 (Hooked)
03 이 노래가 끝나기 전에 (Before This Song Ends) (Feat. Suzy)
04 Bounce (Instrumental)

Descargar: k2nblog

MV & en español: JJ Project - Bounce

Ahora todos júntense aquí frente al micrófono

Ahora deja de lado todas aquellas preocupaciones apiladas en tu corazón

Nuestra canción hará que lo olvides todo

Ahora ponte de pie de tu asiento, no lo dudes

Mírame y enloquece con la música

Ahora, si estás lista comenzaré a correr, sígueme

Quiero hacer que tu cuerpo se sacuda

Así que no te detengas, baby, deja que tu cuerpo se mueva

Déjalo caer hasta el suelo, suelo, suelo

Déjalo caer hasta el suelo, suelo, suelo

Ahora todos…

Reboten, reboten

Vamos, reboten, déjalo rebotar, rebotar

Vamos, ahora déjalo rebotar, rebotar

Vamos, rebota, déjalo rebotar, rebotar

Ahora todos…

Sacúdelo y sacúdelo para mí

Déjame verte sacudirte y sacudirte para mí

Todos sacúdanse and sacúdanse para mí

Déjame verte sacudirte y sacudirte para mí

Ahora todos…

Rock’n roll, todos siéntanlo con todo su cuerpo

Todos vayan juntos con el emocionante ritmo

Despiértate de estar atrapado en este sofocante mundo

Quema todo lo que haya en tu corazón

Déjalo ir, déjalo ir ahora, déjalo ir

No puedo irme así sin nada más

Ahora solamente la gente que juega bien, júntense aquí y síganme

Vayamos a ese lugar en donde se puede olvidar todo

De esa forma puedo adentrarme en tu corazón

Ábrelo a mí, confía completamente en mí y obsérvame

Hoy, tú y yo, iré de esta forma

Quiero hacer que tu cuerpo se sacuda

Así que no te detengas, baby, deja que tu cuerpo se mueva

Déjalo caer hasta el suelo, suelo, suelo

Déjalo caer hasta el suelo, suelo, suelo

Ahora todos…

Reboten, reboten

Vamos, reboten, déjalo rebotar, rebotar

Vamos, ahora déjalo rebotar, rebotar

Vamos, rebota, déjalo rebotar, rebotar

Ahora todos…

Sacúdelo y sacúdelo para mí

Déjame verte sacudirte y sacudirte para mí

Todos sacúdanse and sacúdanse para mí

Déjame verte sacudirte y sacudirte para mí

Ahora todos…

Rock’n roll, todos siéntanlo con todo su cuerpo

Todos vayan juntos con el emocionante ritmo

Despiértate de estar atrapado en este sofocante mundo

Quema todo lo que haya en tu corazón

Déjalo ir, déjalo ir ahora, déjalo ir

Letra en español: JJ Project - Before This Song Ends (Con Suzy)

Está sentada justo frente a mí y es ardiente

Tan pronto como la vi me gustó y estoy como "oh dios mío"

Oh, ella es tan hermosa, sus encantos se desbordan

Ella hace arder mi corazón porque ella me eleva

Solamente no me mires así y estrecha tu mano con la mía

Sostén mi mano, has que me levante de mi asiento antes de que esta canción termine

Girl (hey) será mejor que bailes conmigo

Girl, será mejor que bailes conmigo

Girl, baila conmigo

Ella es una pirómana que enciende mi corazón

Mi corazón late sin un solo descanso, bum bum bum

Oh, por ella, es tan deslumbrante, mi cuerpo duele esperando a ir por ella

En este punto, creo que me estoy volviendo loco, la necesito

Solamente no me mires así y estrecha tu mano con la mía

Sostén mi mano, has que me levante de mi asiento antes de que esta canción termine

Girl (hey) será mejor que bailes conmigo

Girl, será mejor que bailes conmigo

Girl, baila conmigo

Iré ahora mismo, iré ahora mismo

Si eres tú, no dudaré

Sostén mi mano, ven a mis brazos

Quiero bailar contigo

Boy, será mejor que bailes conmigo

Boy, será mejor que bailes conmigo

Boy, baila conmigo

Letra en español: JJ Project - Hooked (꽂혔어)

En el momento en que ella me vio, quedé prendado
En mi corazón una flor llamada “ella” floreció
Como un hábito digo que en estos días las chicas no me interesan
Pero ella curó aquella costumbre mía

El lado izquierdo de mi corazón, el cual estuvo silenciado por un tiempo
Debe haber estado bastante sorprendido por el volumen haya sido subido
Sin previo aviso, se acerca a mí suavemente
Y en el momento en que ella me habla, siento como si algo hubiera explotado (¿qué hago?)

Parece que ella también está interesada
Parece que tiene más cosas que decirme
Pero este momento se va, como si ella pasara de mí
Se siente como si nunca volverá, no puedo dejar pasar esta oportunidad

Oh oh oh oh, por favor, hazme un tiempo
Tengo muchas cosas que decirte
Quiero conocerte, babe
Oh oh oh oh, hazme un tiempo cuando puedas
Si no es hoy, no puedo soportarlo más

Cualquiera puede ver y decir que eres bastante linda
Me gusta poder decir cuál es la diferente entre tu parte delantera y la trasera
Entonces ella me habló de frente
Desearía que esto continuara
No tendría ninguna otra petición si ella deseara lo mismo que yo

Parece que definitivamente ella está interesada
Parece que tiene algo más que decirme
Pero este momento se va, como si ella pasara de mí
Se siente como si nunca volverá, no puedo dejar pasar esta oportunidad

Oh oh oh oh, por favor, hazme un tiempo
Tengo muchas cosas que decirte
Quiero conocerte, babe
Oh oh oh oh, hazme un tiempo cuando puedas
Si no es hoy, no puedo soportarlo más

¿Estás libre esta noche? ¿Estás libre esta noche?
La la la la lara la la la
¿Estás libre esta noche? ¿Estás libre esta noche?
La la la la lara la la la

Tendré tu respuesta de alguna forma, haré planes esta noche
Haré que gustes más de mi, sostendré tu mano
De esta forma mañana, serás mía, así que todo lo tuyo será mío
Haré que asientas ahora, te escucharé decir “OK”

Oh oh oh oh, por favor, hazme un tiempo
Tengo muchas cosas que decirte
Quiero conocerte, babe
Oh oh oh oh, hazme un tiempo cuando puedas
Si no es hoy, no puedo soportarlo más

¿Estás libre esta noche? ¿Estás libre esta noche?
La la la la lara la la la
¿Estás libre esta noche? ¿Estás libre esta noche?
La la la la lara la la la