MV & Letra en español: Big Bang - Forever With You (Korean Ver.) (Feat. Park Bom)

Uh hey, pequeña, ¿cómo estás, mi hermosa?
¿Por casualidad no sabrás qué días es hoy? ¿Lo sabes?
Es el primer aniversario desde que te fuiste, se siente como si hubiera sido ayer el día en que te habló por primera vez
Tan pálido, pálido tu rostro y tan claros, claro tus ojos y la nieve que cayó es noche era tan brillante como tu sonrisa
Recuerdo cada pequeña cosa, todo, no puedo olvidar tu presencia, eres mi vida
Incluso aunque llamara tarde en la noche, siempre estábamos juntos, nuestras conversaciones eran largas y duraban hasta la mañana
Te amo, te amo, te amo, uh, soy un tonto enamorado, sólo te puedo ver a ti, eres mi ángel

Quédate siempre a mi lado, mi amor, no me sueltes de la mano
No te vayas, no te engañes, ponemos vivir confiando el uno al otro
Aunque rompas conmigo no cambiarán mis sentimientos
Iré a cualquier lado contigo, te amaré por siempre a ti

Hey hey hey hey, un día sin ti se vuelve largo, incluso más en la noche
Sin ti todos los días parecen nada, no soy capaz de hacer nada
Si me necesitas iría allí a ayudarte por lo que fuera
Secretamente aún escribo esas tres letras, tu nombre
Siempre estábamos cantando canciones juntos y ahora entierro mi dolor con ellas
Tal vez mi memoria se ha vuelto blanca y dibuja nuestro amor como un drama
¿Dónde estás ahora? Incluso así se vuelve cansador
Por mi gran testarudez, aun así no puedo dejarte ir
Ahora espero que no me extrañes... por siempre tú y yo, tú y yo
Tomándonos de las manos, solo quedémonos juntos un largo tiempo

Quédate siempre a mi lado, mi amor, no me sueltes de la mano
No te vayas, no te engañes, ponemos vivir confiando el uno al otro
Aunque rompas conmigo no cambiarán mis sentimientos
Iré a cualquier lado contigo, te amaré por siempre a ti

En una clara mañana, más brillante que los rayos del sol
Me encanta sentir tu dulce amor
Y así por siempre escucharte y escucharte y seguir mirándote
Tu nombre, oh cielos... ye
En una clara mañana, más brillante que los rayos del sol
Me encanta sentir tu dulce amor
Y así por siempre escucharte y escucharte y seguir mirándote
Tu nombre, oh cielos... ye

Esto es tan difícil... Supongo que aún no puedo superarte, como un tonto...
Se siente como si fueras a estar aquí cuando abra mis ojos
Lo siento... y te amo, por siempre

MV & Letra en Español: Big Bang - We Belong Together (Feat. Park Bom)

[GD] Si, baby boo (apodo cariñoso)
Siempre estoy pensando en ti ([GD] Aún estoy aquí)
Lo que sea que hagas, soy en quién confiar ([GD] si)
Lo sabes... Nos pertenecemos el uno al otro, vamos

[Bom] Mira en mis ojos ([GD] si, si)
[Bom] Oh, solo quiero creer en ti ([GD] oh, oh)
[Bom] Cada día lloro sola ([GD] no llores)
[Bom] Estoy tan agradecida ([GD] muchas gracias)
[Bom] Oh, nene, nene, sostenme ([GD] ámame)
[Bom] Quedémonos así, juntos por siempre ([GD] nos pertenecemos el uno al otro, uh)
[Bom] Si estás débil puedes apoyarte en mi ([GD] si)
[Bom] Nene, quiero amarte por siempre

[GD] Uh, uh, oye, nena, ¿qué pasa?
Hoy la hermosa chica viene hacia mi
Uh, te vi allí, di "hola"
Mi dulce amor, aún soy tímido
Cuando te veo me pongo nervioso, sostenme así
Porque estoy volando, volando, vuelas hacia el cielo
Si no podemos encontrarnos, uh, ¿cómo podría yo estar?
Tú eres la razón por la que vivo, no puedo estar sin ti
Te necesito, sentirte
Mira a mis ojos, mi amor ([Bom] oh baby, baby)
Susúrrame con esos dulces labios
Sólo mantente junto a mí con todas las lágrimas que lloramos juntos
Cuando mirando hacia el cielo prometimos que estaríamos juntos por siempre, roguemos cada día porque estemos juntos
Cree en mi, si, te amo

[Bom] Mira en mis ojos ([GD] si, si)
[Bom] Oh, solo quiero creer en ti ([GD] oh, oh)
[Bom] Cada día lloro sola ([GD] no llores)
[Bom] Estoy tan agradecida ([GD] muchas gracias)
[Bom] Oh, nene, nene, sostenme ([GD] ámame)
[Bom] Quedémonos así, juntos por siempre ([GD] nos pertenecemos el uno al otro, uh)
[Bom] Si estás débil puedes apoyarte en mi ([GD] si)
[Bom] Nene, quiero amarte por siempre

[TOP] Hey, hey, hey, hey
¡Detente! Por favor, espera, por favor detente
Eres la única, espíritu deslumbrante, mi única novia
No importa lo que diga, nuestra relación no puede ser rota, es una gran llama
Lo más, más increíble del mundo, cada día lo repito, ambos solos
Aunque vivamos la vida y me canse
Incluso si tu y yo pasemos por momentos difíciles
Atrapado en el laberinto del mundo, eres la única que me conforta
Mi heroína, luego de conocerte, mi vida es como un drama
Uh, mi corazón va directamente hacia tí, más grande que las montañas y los árboles
Más joven que los océanos
Las olas del océano están celosas de nosotros, las discusiones del viento
Por siempre tú y yo
Nuestro amor es el presente

[Bom] Mira en mis ojos ([TOP] si, si)
[Bom] Oh, solo quiero creer en ti ([TOP] oh, oh)
[Bom] Cada día lloro sola ([TOP] no llores)
[Bom] Estoy tan agradecida ([TOP] muchas gracias)
[Bom] Oh, nene, nene, sostenme ([GD] ámame)
[Bom] Quedémonos así, juntos por siempre ([TOP] nos pertenecemos el uno al otro, uh)
[Bom] Si estás débil puedes apoyarte en mi ([TOP] si)
[Bom] Nene, quiero amarte por siempre
[Bom] Si, si, si
Sostén mi mano, cree en mí
Si estamos juntos, no hay de qué preocuparse
Mírame, no vaciles y sostente en mí
Sólo con un pensamiento tuyo mi corazón siempre late
Sostén mi gran corazón, quiero encontrarte
Nosotros juntos por siempre
Nos pertenecemos el uno al otro, mi amor

[GD] Baby, no me dejes
No hay yo sin tí, lo sabes ([Bom] lo sabes)
Baby, no te sueltes de mi mano
No me hagas llorar, así por siempre, mi amor
Baby, aunque el tiempo pase
No somos como en el pasado, lo sabes, me conoces
Baby, estoy aquí, quédate conmigo y sostente en mi
Cree en mi, mi amor