Letra en español: BTS (Bangtan Boys) - Begin (Jungkook Solo)

El chico de 15 años que no tenía nada

El mundo era enorme y yo era tan pequeño

Ahora no puedo ni imaginarlo

El yo totalmente vacío que no tenía esencia ni de sí mismo

Rezo

Te amo, hermano mío, tengo a mis hermanos mayores

Ahora tengo sentimientos, me formé a mí mismo

Así que ahora soy yo

Ahora, soy yo

Tú me haces comenzar

Tú me haces comenzar

Tú me haces comenzar

Sonríe conmigo, sonríe conmigo

Sonríe conmigo

Tú me haces comenzar

Sonríe conmigo, sonríe conmigo

No puedo soportarlo más

El tú que está llorando

Quiero yo llorar en tu lugar

Pero no podía, no podía

Tú me haces comenzar

Tú me haces comenzar

Tú me haces comenzar

Llora conmigo, llora conmigo

Llora conmigo

Tú me haces comenzar

Llora conmigo, llora conmigo

Me siento como si estuviera muriendo cuando mis hyungs están tristes

Cuando mis hyungs están lastimados, me duele más que cuando yo soy el lastimado

Hermano, vamos a llorar, llorar, vamos a llorar

No conozco la tristeza, pero sólo quiero llorar

Porque, porque

Tú me cambiaste

Tú me cambiaste

Tú me cambiaste

Vuela conmigo, vuela conmigo, vuela conmigo

Tú me cambiaste

Vuela conmigo, vuela conmigo

Tú me hiciste comenzar

Tú me cambiaste

MV & Letra en español: BTS (Bangtan Boys) - Blood, Sweat & Tears

Mi sangre, sudor y lágrimas, mi último baile

Tómalo todo~ y vete~

Mi sangre, sudor y lágrimas, mi aliento frío

Tómalo todo~ y vete~

Mi sangre, sudor y lágrimas

Incluso mi sangre, sudor y lágrimas

Mi cuerpo, corazón y espíritu

Ya sabes que te pertenece

Te estoy pidiendo que me castigues

Duraznos y crema

Más dulce que el dulce

Mejillas de chocolate

Y alas de chocolate

Pero tus alas son las del diablo

TU dulzura está al borde de lo amargo

Bésame, aunque duela

Ven aquí, apriétame

Hasta que ya no duela más

Cariño, aunque esté ebrio, está bien, ahora te bebo a ti

En lo profundo de mi garganta, está el whiskey llamada "Tú"

Mi sangre, sudor y lágrimas, mi último baile

Tómalo todo~ y vete~

Mi sangre, sudor y lágrimas, mi aliento frío

Tómalo todo~ y vete~

Siempre quiero más y más, más y más 

Aunque duela, véndame

Así no puedo huir

Agárrame con fuerza y sacúdeme

Así no puedo volver a mis sentidos

Bésame en los labios, labios

Un secreto entre nosotros dos

Soy adicto profundamente a una persona llamada "Tú"

No puedo servir a ninguna persona que no seas tú

A sabiendas me trago un Santo Grial lleno de veneno

Mi sangre, sudor y lágrimas, mi último baile

Tómalo todo~ y vete~

Mi sangre, sudor y lágrimas, mi aliento frío

Tómalo todo~ y vete~

Siempre quiero más y más, más y más

Por favor, mátame lentamente

Por favor, cubre mis ojos con tu mano

De todos modos no puedo rechazarlo

De todos modos no puedo huir

Eres demasiado dulce, demasiado dulce

Eres demasiado dulce, tan...

Mi sangre, sudor y lágrimas

Mi sangre, sudor y lágrimas

Letra en español: BTS (Bangtan Boys) - Intro: Boy Meets Evil

La luz de mi futuro se está oscureciendo

El camino de mi camino se ha perdido en un amor inmaduro

La malicia de mi ambición  tritura el cuchillo cada día~

Pero mi orgullo no puede soportarlo, le quita el filo al cuchillo, ya lo sé todo

Que este amor es en realidad otro nombre para el demonio, no sujetes mi mano

Grité, pero mi consciencia me abandono

Mientras los días pasan, la siento así, la cruda realidad más y más cada día

Ensangrentado y desgarrado por la realidad

No podía pensar en ello

Que mi orgullo se convertiría

En la trompeta que llamas infierno

Respira

Mi aliento sube

Cada noche cierro mis ojos a esta realidad torcida

El órgano de esta tragedia desconsolada

No puedo renuncia a olvidar

Con el fin de quitarme este pecado

Tiré mi futuro, borracho de amor

Pero esos labios eran demasiado dulces

Para el momento en que desperté y observé, estaba rodeado por todos lados

Las feroces miradas de mi entorno que no puedo molestar

Grito por un milagro, en esta realidad

(Rebobina)

Mientras me vuelvo loco, mejoró

Un idiota adicto a la dulzura

Eso es, un idiota

No quería dejar ir la mano del demonio

Muy malo, pero es muy dulce

Es muy dulce, es muy dulce

Malvado, es malvado

Sí, es malvado

MV & Letra en español: Ailee - Home (ft.Yoonmirae)

Hola ¿qué estás haciendo?
¿Estás bien? Siempre me lo pregunto chico
Hola ¿te has olvidado de mi?
¿No me echas de menos? Porque yo si que lo hago

Nunca me arrepentiré
Me hablaste con confianza así que
No mientas, me necesitas, me necesitas

Sinceramente todavía te espero
Estoy sola, atrapada en una habitación y te recuerdo

Te extraño pero por qué no vienes a casa, casa
Llámame y dime (casa,casa)
Estoy yendo a casa, yendo a casa, si
Estaré a tu lado
Estoy yendo a casa solo
Pero ahora yo estoy sola

Sé que soy una tonta pero qué puedo hacer
No mientas, créeme, créeme, si

El futuro que imaginamos
Espero que no lo olvides
Estoy sola, atrapada en una habitación y te recuerdo

Te extraño pero por qué no vienes a casa, casa
Llámame y dime (casa,casa)
Estoy yendo a casa, yendo a casa, si
Estaré a tu lado
Estoy yendo a casa solo
Pero ahora yo estoy sola

Oh, incluso si miro alrededor no veo a ninguno otro como tú

Tú solías sostener mi mano, por favor no me dejes ir

Nunca me arrepentiré

No miraré atrás y solo lo dejaré ir

Dijiste con confianza, no quiero estar solo

No puedo evitarlo pero qué puedo hacer

Tú eres mi hombre, por favor sosténme, siempre seré tu chica

Si, dime la verdad, todavía me quieres

No seas tímido, yo también te echo de menos

Nos separamos para compensarlo

Me despierto y odio que te fueras por tanto tiempo

Incluso si miras alrededor no hay ninguna mujer como yo

Me necesitas, vuelve a casa

Te extraño pero por qué no vienes a casa, casa
Es casi la hora, pero, ¿por qué no estás aquí todavía? (casa,casa)
¿Por qué no estás aqui?
Donde estás, donde estás, si
Estaré a tu lado
Donde estás, estoy sola
En la casa donde fuimos felices

MV & Letra en español: DIA - Mr.Potter

Mr.Potter

*Accio, Mr.Potter delante de mis ojos
Me he perdido en un precioso bosque llamado tú

No puedo salir porque esta fuerza es instintiva
Quiero, quiero, quiero, quiero conseguir tu mente

*Descendo, ¿Me podrías mostrar tu corazón?
No puedo escapar es tan *riddikulus

Soy adicta a tu dulce magia lalalala
No quiero confesarlo

No te ocultes y dime algo, brilla para mi *Lumus
Así mi corazón puede tocar el tuyo, vamos

Tengo una sensación hoy
No puedo ocultarlo más, mírame
Estoy lanzando un hechizo sobre ti
Siente mi corazón
No quiero dejar ir tus encantos
Lanza un hechizo sobre mí, así lo sabré

¿Dónde estás mirando? Concéntrate en mí
No busques en otro sitio, *impervius

Solo yo soy la elegida para ir a este bosque
Acércate más a mí, a mí, a mí, a mi, chico

No puedo salir porque esta fuerza es instintiva
Quiero, quiero, quiero, quiero conseguir tu mente

Soy adicta a tu dulce magia lalalala
No quiero confesarlo

No te ocultes y dime algo, brilla para mi *Lumus
Así mi corazón puede tocar el tuyo, vamos

Tengo una sensación hoy
No puedo ocultarlo más, mírame
Estoy lanzando un hechizo sobre ti
Siente mi corazón
No quiero dejar ir tus encantos
Lanza un hechizo sobre mí, así lo sabré

Dame, dame, dame, dame tu amor X2
Me he enamorado de tus encantos, no puedo escapar
Lanza un hechizo sobre mí, así lo sabré

Por ti, por ti
Quiero tener tu corazón
Acércate a mí, así podré sentirte
No puedo dejarte ir, me gustas

Más allá del bosque descubrí un dulce océano
Volaste a mi corazón como dulce magia
Esta es una condición racional
Soy llevada a un agujero negro
He caído en tu hechizo y es adictivo

Tengo una sensación hoy (Oh Mr. Potter)
No puedo ocultarlo más, mírame
Estoy lanzando un hechizo sobre ti
Siente mi corazón
No quiero dejar ir tus encantos
Lanza un hechizo sobre mí, así lo sabré

Dame, dame, dame tu amor X2
Me he enamorado de tus encantos y no puedo escapar
Lanza un hechizo sobre mí, así lo sabré


 *Accio: Permite atraer objetos que están lejos 
*Descendo: Cualquier objeto designado se mueve hacia abajo
Ridikkulus: Hace que los boggarts se conviertan en algo divertido
*Lumus: Crea un fino rayo de luz muy potente
Impervius: Hechizo impermeable contra líquidos y granizo

MV & Letra en español: Song Ji Eun - Bobby Doll

Mírame, muñeca Bobby

Míralo todo, muñeca Bobby

Mírame, muñeca Bobby

Míralo todo, muñeca Bobby

Puedes preguntar pero no puedo responderte

No tengo expresiones en mi rostro

Si no puedes encontrarme esta noche

No quiero volver a despertar

Me presentaré

Tengo ojos muy negros y piernas largas

Piel suave como miel fluyendo

Bésame

Como un caballero en un caballo blanco

Bebé, necesito tu amor

Sácame de esta caja

Soy tu muñeca Bobby

Bebé, con tu muñeca Bobby

Juega conmigo

(Me gusta)

Soy tu muñeca Bobby

Bienvenido a mi mundo Bobby

Abrázame hasta que ya no puedo respirar

Esta noche, soy completamente tuya

Mírame, muñeca Bobby

Míralo todo, muñeca Bobby

Mírame, muñeca Bobby

Míralo todo, muñeca Bobby

No me toques tan fácilmente

Me podría ensuciar

(No me toques)

Sólo te esperé a ti

Apúrate y ven a mí

Es muy simple, sólo haz lo que te digo

Besa mi mano

Esta noche, viviré por tu amor

Como un caballero en un caballo blanco

Bebé, necesito tu amor

Sácame de esta caja

Soy tu muñeca Bobby

Bebé, con tu muñeca Bobby

Juega conmigo

(Me gusta)

Soy tu muñeca Bobby

Bienvenido a mi mundo Bobby

Abrázame hasta que ya no puedo respirar

Esta noche, soy completamente tuya

Bienvenido a mi B B D mundo

Vamos (Sí)

Mírame, muñeca Bobby

Mírame todo lo que quieras

Déjame conocer tu magia

Déjame escuchar tu clásico

Míralo todo, muñeca Bobby

Mírame todo lo que quieras

¿Me harás sentir acalorada?

Con tu ardiente mirada, oouh

Soy tu muñeca Bobby

Bebé, con tu muñeca Bobby

Juega conmigo

(Me gusta)

Soy tu muñeca Bobby

Bienvenido a mi mundo Bobby

Abrázame hasta que ya no puedo respirar

Esta noche, soy completamente tuya

Mírame, muñeca Bobby

Míralo todo, muñeca Bobby

Mírame, muñeca Bobby

Míralo todo, muñeca Bobby

MV & Letra en español: MAMAMOO - New York

Vamos

Existe una razón por la que no puedo dormirme esta noche

Incluso cuando las estrellas están durmiendo (hola)

Si vives en una zona horario diferente

Salgamos (Fuerte)

Es una pérdida de tiempo el preocuparse

24/7 sujeta tu cinturón de seguridad, sujétame

Haré lo que quieras

Sólo confía en mí y sígueme

¿Estás listo para volar?

Qué pasa, Nueva York (Nueva York)

Imagínalo (Manos arriba)

Esta noche, bebamos en Broadway

Hashtag Nueva York (Nueva York)

Muéstrate (Manos arriba)

Puede llamarme antes de que el sol aparezca

Es tarde, pero corre por ti

No te detengas en lo que estás haciendo (oh bebé)

Hay una razón por la que no puedo despegar la vista

Incluso la luz de la luna está cerca (hola)

No hay necesidad de ponerse sentimental

Hey, dale una vuelta (piensa en ello)

Sólo intenta pisar el acelerador

El espíritu joven, súbete al avión

Haz lo que quieras, ya eres un veterano

24? Día y noche

Qué pasa, Nueva York (Nueva York)

Imagínalo (Manos arriba)

Esta noche, bebamos en Broadway

Hashtag Nueva York (Nueva York)

Muéstrate (Manos arriba)

Puede llamarme antes de que el sol aparezca

Es tarde, pero corre por ti

No te detengas en lo que estás haciendo (oh bebé)

(Día y noche) Una historia que parece una mentira

La mitad de ella no es nada

Abre tus adormilados ojos

(Día y noche) Cortas noches y largos días

Ahora está terminando

Pero aún tengo sed

Listo, acción, todos están durmiendo para el amanecer

Pero soy un actor de esta ciudad

Haciendo películas como nunca

Puedo respirar, adicta luego del sabor de esta fantasía

Apúrate y grítalo, increíble

Qué pasa, Nueva York (Nueva York)

Imagínalo (Manos arriba)

Esta noche, bebamos en Broadway

Honestamente, quiero ir a Nueva York

Hashtag Nueva York (Nueva York)

Muéstrate (Manos arriba)

Puede llamarme antes de que el sol aparezca

Es tarde, pero corre por ti

No te detengas en lo que estás haciendo (oh bebé)

MV & Letra en español: Galneryus - Hunting For Your Dream

¿Dónde quedo aquello que anhelabas?
Cuándo podrás tocar tus sueños?
¿Qué es lo que más deseas alcanzar?
Levántate y ve tras ello
.
Si das un paso al frente
Verás una luz parpadeante
Que te espera solo a ti
Lleva en tu recuerdo los inmensos cielos y la gran tierraSin duda superarás el futuro
y al final serás más fuerte
.
No te asustes si notas lagrimas caer
Deja salir, lo que hay en ti
No pienses más en el ayer
Déjalo en tu memoria
.
Si un día lo intentas
Lograrás tomar con orgullo la inmensa luz

Deja salir todos los sentimientos que hay en tu interior
Sin duda superarás el futuro
y al final serás más fuerte
.
La verdad que hallaste
Cuando no sabías si tu camino era el ideal
Cambiará quien eres hoy
Brillarás

Si das un paso al frente
Verás una luz parpadeante
Que te espera solo a ti.
Lleva en tu recuerdo los inmensos cielos y la gran tierraSin duda superarás el futuro
y al final serás más fuerte
.
Deja salir todos los sentimientos que hay en tu interior
Sin duda superarás el futuro
y al final serás más fuerte
.
Buscando tus sueños