Traducciones

Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.

CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.

Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.

Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).

SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.

19 de marzo de 2011

A SUMMER LOVE: STUPID SUMMER

A SUMMER LOVE: STUPID SUMMER
(Segunda Temporada)

PREFACIO
Micaela Buscaglia, caminaba por los pasillos de la escuela. Último día de clases y aún así la hacían correr de allí para acá. Sus amigas habían desaparecido y encontraba una tortura tener que ir al campamento con ellas de equipo. Supuestamente uno tenía que elegir, pero las chicas la tomaron del brazo y la llevaron a su grupo, sin preguntarle nada.
Ahora tenía que volver a la cafetería a buscar su libro de Química, que las chicas habían botado para hacerla inscribirse con ellas. Luego de poner su nombre ellas se fueron riendo y la dejaron allí.
El gran libro aún estaba en el piso al lado de la silla. Y la sala estaba casi vacía. Como a nadie le interesaba llevarse un misero libro de Química; ni si quiera tocarlo y levantarlo, ese seguía allí tirado, abierto, y con algunas hojas arrugadas.
Aseguró su mochila al hombro y con el libro pegado a su pecho, salió de la escuela...

No hay comentarios: