Traducciones

Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.

CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.

Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.

Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).

SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.

16 de agosto de 2015

Live & Rom Simple: BTS - Blanket Kick



(One, two, three, four)

na gajigaji hada namu doegeso
we jaku isanghejilka hangsang ni apeson
nan yuchiwonsengdo aninde
modun ge da yuchihe
sasil nega bangum chin maljangnanboda jom do yuchihe
Look at my eyes
ne jitgujun marun jinsimi anya
i han madiga gomna oryopdora...
a gwansim itdago
nege hega doegi bukurowo
chagaun dari dwetjiman
gu huro jaku manduro chimde
bada wi ibul pado

(cholsok! cholsok!)
michinomchorom poljok
twida chengpihamul UFCro sunghwasikin ge ne opjok
haikikdo nalyotdaga jep huguro mak chyotdaga
paundinghetdaga ibul jwiotutgo
mak to hasoyonhadaga
Oh gime darimi ne sonbal pyojul
Oh imi noui uiminun
nege gasa myot jul
gu isangiya gunde
ne iburun musun joeya murone
gunyang niga isosumyon he

Only you only you
nan to ni apeso isanghan jitman gola hage dwe
jongmal yepo yepo yepo
Oh nega we gurenunji
jada ibulkik naligeso

Only you woo woo woo woo woo (you!)
You woo woo woo woo woo (you!)
we guresulka? morinun (bingbing)
joe omnun ibulman cha (kikik)

Oh yepo yepo yepo (yepo!)
Oh yepo yepo yepo (yepo!)
negen Only You
Only You

noui nun, ko, ip taraso
sisoni idonghajiman jebal ohenun marajwo
nol bomyon jucherul mote
igo cham juchegin gonde
marunchim kulkok samkimyo malhaji
‘mul desin gonbe’
chwihajido annunde
chwihan chok gwensiri egyo
yonpildo aninde
jaku nege huksimi sengyo
iron sikomon mum hoksi nunchichesulka
bonsimul sumgiryo hedo an dwe,
marun sesuman onuse

siganun tik tok hulogaso
ni jip ape dadarasul te
gwenhi do bunwigi japgo
ibonen jinja michin chokhago
jinhan kisuna hanbon he bolka
hamyo okerul jabo
gunde temachim ulin han tongui jonhwa
onje duroonyanun noui abonimui songhwa
Oh my god bunwigi johanunde
jagi jon gwenhi ibure hwapuri
johanunde...

Only you only you
nan to ni apeso isanghan jitman gola hage dwe
jongmal yepo yepo yepo
Oh nega we gurenunji
jada ibulkik naligeso

galka malka hadaga dagagatji
halka malka hadaga heboryotji
yasimchan geguwa jangnan,
sukinswipgwa to angtal
gunde ne hwasarun noran gwanyogul
jaku pihegagiman he
odilka ni mamun gogilka?
a nega we gute guresulka
onuldo jam mot dunun bam,
chimde wi iburun ne sendubek
Kick kick kick

Only You only You
nan to ni apeso isanghan jitman gola hage dwe
jongmal yepo yepo yepo
Oh nega we gurenunji
jada ibulkik naligeso

Only you woo woo woo woo woo (you!)
You woo woo woo woo woo (you!)
we guresulka? morin (bingbing)
joe omnun ibulman cha (kikik)

Oh yepo yepo yepo (yepo!)
Oh yepo yepo yepo (yepo!)
negen Only you
Only You

No hay comentarios: