Traducciones

Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.

CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.

Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.

Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).

SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.

16 de agosto de 2015

Live & Rom Simple: BTS - Rain



(biga onun jitun sek soul gu wie)
dalinun chadul,
sabange kumtuldenun usandul
nalsinun hurim gonginun malgum 
(jo biga guchyo goin mul wie bichyojin)
yonhoesek begyongui
nan we yogi momchwo sosulka
sengagi manhun gonji omnun gonji jal mola

bakachi hwanhejyosul tejum jameso ke
pigone jidun sonuro yonsin morirul surode
jinan bam wansongchi motan norui memojang
onurun kutnenda
nun jilkun gamgo hansum puk swiobone
mwora byonmyonghe? mal jiobone
ochapi motan go gunyang amu marina jio bone
sisonul dolin chang bakun ontong hoesek bit
hoesek siui hoesek bilding, hoesek gil wiui hoesek bi
i sesang modun ge nuryo
jameso ken dongseng jaku malkutul huryo
joe omnun nengjango to yorotda dado
milyo-on al su omnun hojonhame
ildan nagayagetdago sengakhaji
usando hana obsi
sonmyonghe biduri sesange danun sori
pisik uso, choegoui begyong umak
michinomchorom kotnorerul hungolgorinda
myot si-ilka

biga onun jitun sek soul gu wie
yojonhi jam mot irunun nega huryojine
jo biga guchyo goin mul wie bichyojin
onultara do chorahan nega guryojine

bi nerinun bam changmunul noku hanun
binun teriji mumul
sikunhan okerul japgo hwaginhan munja
“yojum ote?”
chingui anbumunjanun narul gamsonge jotge
mandulji nungnukhan bitbangurui hyangirul
matumyo gijigerul pyon dum nan hwajangsilo
gan dwi jameso dol ken goul sok nege insahan dwi
manal saramdo omnunde
gwenhi do gilge syaworul haji
sukso bak yojonhi binun nerine
gal gotdo takhi omnunde usanul chengin che
chobokchobok goro jongcho obsi
dorowojin sinbare binun
jonjerul alidut hunjogul segine
ichorom nan noege bichorom
hunjogul segin saramilka
guge aniramyon gapjagi nerin sonagichorom
gujo watdaganun jonjenun anilka

biga onun jitun sek soul gu wie
yojonhi jam mot irunun nega huryojine
jo biga guchyo goin mul wie bichyojin
onultara do chorahan nega guryojine

momul irukyo jipudunghadago
nukil jum changmunul bol te
ne momul yesangirado han dut biga nerigo ine
changmune mechyo inun
bitmuldul barabomyo nukiji
machi ne mumsogul hurun nunmuldul
mimyoham dwiro
bakul bomyon ne sanghwang gate
sonyulgachi nerinun bie modu da andante
junbirul hago naga,
ne insangchorom gugyojin usanul jwak pyogo
gorumyo bisoril dutnun sungan
i binun nugul wiheso nerinun golka?
sulsulhan hoesek simentu
wi budichyo terinun chongak
Come slow down

biga onun jitun sek soul gu wie
yojonhi jam mot irunun nega huryojine
jo biga guchyo goin mul wie bichyojin
onultara do chorahan nega guryojine

na i biga mojodo jo gurumi gotyodo
udukoni so iso i mosup gudero
amu maldo anhun che sesangul neryodabwa
gogin arumdapji motan nega nal bogo iso

No hay comentarios: