Traducciones

Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.

CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.

Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.

Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).

SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.

16 de agosto de 2015

MV & Rom Simple: BEAST - Gotta Go To Work



nowa inuen shigani nomu joha
modun gol irhoboril jongdoro
gakumshik chingudul yolak (I’m sorry ma friends)
nowa nunul majuhago
gatun gongirul durikyomyon
sesangi nomuna arumdapge boinun gol
nomu dalkomheso sashil jogum gokjongiya
jamkanirado nowa torojigiga shirchiman
Baby nal ihehejule
jigum i hengbogul jikigi woheso
na ije guman

ilharo gaya dwe na nomu bapa
gudongan milin ilduri nomu manha
onjenachorom noege mashinun bapgwa
johun gotdulman hejugo shipun
ne mam arajwo

jigum Sexyhan pyojongun napa
Woo yuhokhaji ma non yepun akma
I’m sorry baby gotta go to work gotta go to work
ilharo gaya dwe nol wiheso

jaku guron pyojong jitji ma Baby
maum yakhejinika don’t do that
do isangun makji ma butakhe
belso jigaginika hyopjohe

mwol mokgo shipunji mwol hago shipunji
mwol gatgo shipunji da sengaghedwo
na gumban danyolge
Goodbye kiss I’m sorry baby

nomu dalkomheso sashil jogum gokjongiya
jamkanirado nowa torojigiga shirchiman
Baby nal ihehejule
jigum i hengbogul jikigi wiheso
na ije guman

ilharo gaya dwe na nomu bapa
gudongan milin ilduri nomu manha
onjenachorom noege mashinun bapgwa
johun gotdulman hejugo shipun
ne mam arajwo

jigum Sexyhan pyojongun napa
Woo yuhokhaji ma non yepun akma
I’m sorry baby gotta go to work gotta go to work
ilharo gaya dwe nol wiheso

haruga nomu jarbajinun hega nomu miwo
noege nal teo nohnun ge nomu shirho
joguman gidaryo
gumbang danyolgeranun mal
hal temada nado maum apujiman

ilharo gaya dwe na nomu bapa
gudongan milin ilduri nomu manha
onjenachorom noege mashinun bapgwa
johun gotdulman hejugo shipun
ne mam arajwo

jigum Sexyhan pyojongun napa
Woo yuhokhaji ma non yepun akma
I’m sorry baby gotta go to work gotta go to work
ilharo gaya dwe nol wiheso

chinguya mianhe onul nega bapun iri sengyoso
oma jesongheyo jega yose iri bapaso
Baby jaku bocheji ma jigum noege gago iso
guroke bogo shipumyon jib ap garodung mite
tatuthage ipgo majung nawa iso

No hay comentarios: