Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.
CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.
Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.
Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).
SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.
17 de enero de 2017
Letra en español: Shinhwa - We (우리)
Luego de un día realmente largo
Estoy de camino a verte
Hay un poco de tráfico
Pero incluso estoy disfrutando esto
Las melodías de las canciones en cada calle
Hace que mi corazón lata
Sube oh oh oh el volumen oh oh oh
Nosotros amamos, nosotros amamos
Nosotros amamos, nosotros amamos festejar
Canta una canción uh uh así podemos dejar este mundo
Nosotros amamos, nosotros amamos
Nosotros amamos, nosotros amamos festejar
Sube el volumen y sacúdete
NO te detengas, ve con el ritmo
Diviértete, toma ese corazón y arranca los motores, ve por ello
Cuando estamos juntos, donde quiera que estemos, es un lugar caliente, yo
Cuando te sientas como si estuvieras solo, da la vuelta
Mírame (mírame)
Cuando las cosas son demasiado difíciles (oh amor)
Puedes llamarme a cualquier hora
(En cualquier momento)
Reflejando por la ventana
Las luces deslumbrantes
Brillando en ti y en mí
Brillando en ti y en mí
Sub oh oh oh el volume oh oh oh
Nosotros amamos, nosotros amamos
Nosotros amamos, nosotros amamos festejar
Canta una canción uh uh así podemos dejar este mundo
Nosotros amamos, nosotros amamos
Nosotros amamos, nosotros amamos festejar
(Amamos festejar)
Amamos festejar
Vamos a empezar
En lugar de clubes o bares
Nuestro lugar es más divertido
Hazlo especial
La estrella de hoy
Eres tú y yo
Incluso si hay una diferencia de edad
La forma en que nos divertimos es la misma
Siempre damos lo mejor
Nuestra fiesta y nuestro problema
Llama a tus amigos
Amamos festejar
365 días, amamos
Amamos esta fiesta, amigo
Levante tus manos oh oh
Todos oh oh oh
Amamos, amamos
Amamos, amamos festejar
Sube oh oh oh el volumen oh oh oh
Nosotros amamos, nosotros amamos
Nosotros amamos, nosotros amamos festejar
Canta una canción uh uh así podemos dejar este mundo
No hay comentarios:
Publicar un comentario