Traducciones

Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.

CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.

Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.

Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).

SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.

15 de febrero de 2016

MV & Letra en español: Kim Jaejoong (JYJ) - Love You More



Es tan simple, sólo has lo que piensas
En esta situación, no hay nada que perder
No prestes atención a los ojos a tu alrededor
Sólo somos tú y yo
Conocemos nuestros propios sentimientos con sólo mirarnos

Quiero amarte más, amarte más
Sólo quiero ser tuyo hasta el final
Quiero amarte más, amarte más
Intenté aguantarme, pero nada puede detenerme
Así es como te amo, cada día lo hago más
Así que ámame incluso más
Quiero amarte más, amarte más
Aunque lo diga todos los días, no es suficiente

Amarte más, ya sabemos que el amor no es fácil
Pero es tan fácil enamorarnos
Enfócate en nosotros
Déjalo todo
Sólo enfócate en nosotros
No puedo dejarte de amarte ni un poco, quiero amarte más y más

Quiero amarte más, amarte más
Sólo quiero ser tuyo hasta el final
Quiero amarte más, amarte más
Intenté aguantarme, pero nada puede detenerme
Así es como te amo, cada día lo hago más
Así que ámame incluso más
Quiero amarte más, amarte más
Aunque lo diga todos los días, no es suficiente

Puedes hacer lo que sea frente a mí, puedes decir lo que sea
Mi amor no tiene final, así de grande es
Dime lo que quieras, puede ser lo que sea
Mis letras son sobre ti, te cantaré sólo a ti
Puedes soñar, puedes extender tus alas
Yo seré el cielo por el que puedas volar
Tu amor es mi mañana, con la que comienzo el día
Despiértame, despiértame

Quiero amarte más, amarte más
Sólo quiero ser tuyo hasta el final
Quiero amarte más, amarte más
Intenté aguantarme, pero nada puede detenerme
Así es como te amo, cada día lo hago más
Así que ámame incluso más
Quiero amarte más, amarte más
Aunque lo diga todos los días, no es suficiente

Te quiero, ahora quiero amarte más
Te quiero, ahora quiero amarte más
Te quiero, ahora quiero amarte más
Te quiero, ahora quiero amarte más

No hay comentarios: