Traducciones

Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.

CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.

Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.

Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).

SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.

2 de febrero de 2016

MV & Letra en español: M.Crown - Daedomumun

     

Vamos, M Crown, primer paso
Corre y corre y, y corre y corre y, y
Atrápame si puedes, hey chicos, ¿estan listos?

Aun no he perdido mi espiritu, voy a robar algo bonito
Aunque sea atrapado

Como un ciclista sin frenos, haré que todos se enfaden
Esta chica es mía

¿De dónde ha venido este tipo?
Choquemos y corramos, escapemos

Woo ah ha Ama m ama ma chica mágica
Woo a ha sigueme, sigueme, sigueme nena
Woo ah ha, soy un gran ladrón
No tengo tiempo de caer

Ignore un poco mi estilo para tenerte
Porque mi vida tiene valor

Buenos músculos y cara bonita
Aun si él es todo eso (Nada comparado contigo)

Este corazón arde de amor
El que quiera quemarse que salga hey, vamos

Woo ah ha Ama m ama ma chica mágica
Woo a ha sigueme, sigueme, sigueme nena
Woo ah ha, soy un gran ladrón
No tengo tiempo de caer

Porque soy un idiota feliz
Un hombre en la palma de tus manos
Así que robarte es solo un pecado de éxtasis en mi vida

Encima del hombre que corre
Esta el hombre que vuela
Yo solo soy un hombre ardiente
Corro frente al portero, bailo con una sonrisa relajada
Puede que te mande tan lejos que no podrás acercarte a mí
Como te sientes (me siento bien)
Actualice mi foto de perfil (perfecto)

Esta cómica situación es como mi cumpleaños
Siento mal pero es como un documental para otros chicos

Woo ah ha Ama m ama ma chica mágica
Woo a ha sigueme, sigueme, sigueme nena
Woo ah ha, soy un gran ladrón
No tengo tiempo de caer

Woo ah ha Ama m ama ma chica mágica
Woo a ha sigueme, sigueme, sigueme nena
Woo ah ha, soy un gran ladrón
No tengo tiempo de caer

No hay comentarios: