Traducciones

Quiero aclarar que todas las traducciones aquí son hechas a partir de traducciones en inglés, yo no sé coreano, aparte de annyong~ y buing buing, y además no es un traducción literal si no que trato de adaptarla lo mejor posible al sentimiento de la canción para que así se entienda mejor su mensaje.

CUALQUIER CANCIÓN QUE BUSQUEN Y QUE NO LA TENGAN, LA PUEDEN PEDIR. HARÉ LO QUE PUEDA PARA SUBIRLA LO ANTES POSIBLE.

Más abajo puedes buscar las traducciones por grupo. Para algún cantante solista que se encuentre en algún grupo hay que buscar por el nombre del grupo y abajo de éste se encontrarán los integrantes de los que haya traducciones.

Para alguna canción en especial recomiendo usar la herramienta de buscar que está arriba de Bitto (Sí, antes era Jackson y sí, es el del icono xd).

SI QUIERES AYUDAR EN EL BLOG SOLO ESCRIBEME AL TUMBLR (jaavyh) O DEJA UN MENSAJE CON ALGÚN DATO PARA CONTACTARTE.

3 de diciembre de 2011

Una noche en el bosque (SHINee One-shot)

Título: Una noche en el bosque 
Fandom: SHINee
Tipo: Oneshot
Parejas: Jonghyun/Key & Minho/Taemin
Genero: Comedia
Clasificación: PG-13
Advertencias: -
Resumen: Y otro programa de variedades se ha agendado en la apretada agenda de SHINee, pero los chicos se lo toman con humor: Key ha vivido una noche inolvidable debido a Jonghyun, Taemin ha hecho muchos nuevos amigos y Onew... pues Onew... Onew sigue siendo Onew.

—¿Por qué yo tengo que ir solo? —se quejaba el líder mirando a sus dongsaengs.

Taemin por su parte estaba feliz de tener de compañero a Minho, ya que este era fuerte y le proporcionaba seguridad para poder realizar la misión que les habían dado. Minho se reía de Onew, pero no hacía comentario al respecto y Key le daba instrucciones a Jonghyun que miraba aburrido el piso sin escuchar ninguna palabra de lo que el otro decía, solo entendía vagas oraciones que decía el otro muchacho.

El MC les terminó de explicar las instrucciones sobre la misión y después sonó la campana para dar inicio.

La noche era fría y daba esa sensación de película de terror. No había ningún ruido en todo el lugar. De repente se podía escuchar la brisa que chocaba contra los árboles o los sonidos de los animales del bosque, aunque este sonido venía de lejos la atmosfera de la situación los hacía saltar de miedo pensando que estaban más cerca de lo que se escuchaban.

11 de noviembre de 2011

Traducciones

Cualquier petición me la pueden decir, eso si, si la letra no la encuentro en inglés no podré hacerla y también depende del tiempo que tenga :)
Las canciones está ordenadas alfabéticamente
"Control + F" para encontrar más rápido la canción que buscas
  • Hello Venus
  • Henry (Super Junior-M)
    • Trap (Feat. Taemin of SHINee & Kyuhyun of Super Junior) | MV 
  • Orange Caramel (After School sub-unit)
  • Younique Unit (SM project group)